laragon/bin/laragon/lang/Dutch.txt

--------------------------------------------------------
version: 3.5
author: Reinier - reinier at rixd.nl - https://rixd.nl
date: 20201115
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100=Start alles
101=Web
102=Database
103=Terminal
104=Root
105=Stop
106=Stoppen...
107=Herladen
108=Start
109=Versie
110=Activeer
111=Stop Alles
112=Sluiten
113=Minimaliseer
114=Maximaliseer
115=Ja
116=Nee
117=Afbreken
118=OK
119=AAN
120=UIT
121=Menu
122=Als je vragen hebt, neem dan contact op

# Menu
199=www
200=Gereedschappen
201=PATH environment variable
202=Bestanden overdracht
203=Maak project
204=Wissel van project
205=Aanmaken database
206=Aanpassen root's wachtwoord
207=Mail Catcher
208=Bekijk laatste email
209=Open Mail Directory
210=Haal sendmail_path op
211=Configuratie
212=Mail Verstuurder
213=Uitbreidingen
214=Web admin
215=login
216=Voorkeuren
217=Afsluiten
218=Project Naam


# Preferences
300=Algemeen
301=Services en Poorten
310=Start Laragon wanneer Windows opstart
311=Start Laragon automatisch wanneer Windows opstart
312=Start geminimaliseerd

# \n for a new line
313=Minimaliseer Laragon in de System Tray.\nLinks klikken op Laragon's icon om Laragon weer te tonen.
314=Start Alles automatisch
315=Automatisch alle geselecteerde Services starten als Laragon opstart
316=Taal

317=Document Root
318=Klik om de Document Root te veranderen
319=Data Directory
320=klik op de MySQL's DataDir te veranderen

322=Automatisch aanmaken van virtual hosts
323=Plaats simpelweg een folder in de Document Root en herstartApache, Laragon zal automatisch de corresponderende hostname aanmaken in hosts bestand en Apache's virtual hosts

# %s for a string placeholder
324=Hostnaam
325=Hostnaam format.\nex: als je projectnaam is %s


328=Geavanceerd
329=Wanneer de mail() functie wordt aangeroepen, zal Laragon de \ngegenereerde mail informatie tonen in een klein schermpje \nrechtsonder aan het scherm.
330=Het schermpje zal getoond worden in
331=Deze optie helpt je om snel email te bekijken.\nJe kunt altijd de inhoud van de laatste email bekijken inn:\nMenu > PHP > MailCatcher

340=Gmail Adres
341=Gmail Wachtwoord
342=Test Mail versturen
343=Jouw Gmail Wachtwoord zal versleuteld worden voor nieuwsgierige blikken.\nWanneer het ingeschakeld is, kan je eenvoudig mail versturen via het \nInternet. Gewoon 1 regel:


# Mail Analyzer
350=Mail Analyzer
351=Verstuur test mail aan
352=Hertest
353=Hertest mail versturen. Je kunt een ander email adres opgeven om te testen.
354=Afsluiten


# System Tray
400=Laragon is hier geminimaliseerd.
401=Wissel van project:
402=Aanmaken database!
403=MySQL's root wachtwoord succesvol aangepast!
404=Apache is herstart!
405=Verkeerd Pad (Path)!
406=Detecteer nieuw project!\nLaragon zal nodejs aanroepen om virtual hosts voor jou aan te maken!


# Hint
500=Online help
501=Linker klik: Laragon - Rechter klik: Menu
502=Start pagina
503=Database administrator
504=Open Command Prompt (Hotkey: CTRL+ALT+T)
505=Laragon zal nodejs aanroepen om virtual hosts voor jou aan te maken\nAls je deze optie wilt zonder nodejs:\nStart Laragon als Administrator
506=Document Root

# Quick create website
600=Aanmaken
601=Aangemaakt
602=Downloaden
603=Gedownload
604=Uitpakken
605=uitgepakt
606=Mooie url gegenereerd
607=Snel aanmaken website
608=Website Naam
609=Geef de Website Naam a.u.b.!
610=Website aangemaakt: %s!
611=Kon website niet aanmaken: %s. Reden: %s
612=Onderzoeken
613=Klik om naar de website folder te gaan
614=Klik om de website te bekijken



# Messages
700=sendmail_path is naar het Clipboard gekopieerd!
701=Deze optie is niet beschikbaar op jouw computer!
702=Start %s eerst a.u.b.!
703=De naam is niet geldig!
704=deze directory bevat geen geldig Laravel project!
705=Doe de PHP Server aan!
706=Ga naar Menu > Voorkeuren > Services en Poorten, en schakel PHP Server in
707=Project bestaat!
708=Als je echt dit project wilt aanmaken, wis dan eerst de project folder en probeer nogmaals
709=Geen folder!
710=Geen bestand!
711=%s is niet gestart. Start de Redis Server eerst!
712=Gebruik geen spatie in Laragon's installatie pad (om toekomstige problemen te voorkomen)!
713=Service %s is opgestart, MAAR onder een ander proces.
714=Stop de huidige WAMP stack of Laragon zal onverwacht gedrag vertonen.
715=Pad van het proces:

# Hope you never see this :)
716=Oh nee, Laragon heeft een uitzondering gedetecteerd!
717=Kon de database  %s niet aanmaken. Reden: %s
718=Kon MySQL's root wachtwoord niet aanpassen. Reden: %s
719=Je moet een geldig Gmail adres opgeven!
720=Kon geen shortcut in de Startup folder aanmaken!
721=kon de shortcut in de Startup folder niet wissen!
722=Verkeerd formaat! Moet voldoen aan project naam patroon {name}.xxx!'
723=Verkeerd formaat! Niet een geldige hostnaam!
724=Geen geldige MySQL Data Directory!
725=Je moet Apache en MySQL services in het Menu activeren > Voorkeuren > Services en Poorten!

# When Laragon can not modify hosts file
726=Oeps! Jouw systeem staat het niet toe de hosts file aan te passen.\nControleer jouw Antivirus of Toestemmingen in de Security tab of controleer of het bestaand allen-lezen is\nLaragon zal tijdelijk "Automatisch aanmaken van virtual hosts" optie uitschakelen!
727=Om deze optie te gebruiken, kan je het volgende proberen:\n1. Ga naar: %s\drivers\etc\n2. Rechter klik op de hosts file en vink de Alleen-lezen (Read-only) checkbox uit
728=Notitie: huidige rechten op de hosts file:

# hosts file is Read-only
729=Alleen-lezen

# Write permission in Security tab
730=Security > Schrijven


# MySQL
800=Database Naam
801=Nieuw Wachtwoord
802=Huidig Wachtwoord



# Version 2
219 = Ngrok
220 = Deel
221 = Ngrok link is gekopieerd naar het Klembord!
222 = Ngrok tunnel is klaar!
223 = Klik om het hosts bestand als beheerder handmatig aan te passen
224 = gestart
226 = Aan het uitpakken
227 = Uitgepakt
228 = formaat niet ondersteund
229 = Wacht a.u.b. tot het uitpakken klaar is
230 = Verkeerde link
231 = Fout opgetreden tijdens het downloaden. Probeer a.u.b. opnieuw!
232 = Fout opgetreden! Misschien is je download link verkeerd.
233 = Controleer a.u.b. de link & probeer opnieuw.
234 = Bezoek site
235 = Sluit en bezoek de site
236 = Aanpassen
237 = Wissel Document Root
238 = Selecteer andere
239 = Database bestaat al!
240 = Laat leeg als deze onbekend is
241 = Apache's SSL poort is standaard gedeactiveerd. Vink aan om te activeren.
242 = SSL certificaat gegenereerd!
243 = Je moet eerst [%s] aanklikken!
244 = Automatisch aanmaken database
245 = Hoe Wordpress relatieve urls te laten gebruiken
246 = Linker muis klik
247 = Rechter muis klik
248 = Laragon Installeer Root
249 = Verwijder alles [automatisch]
250 = Instellingen bestand
251 = Opstart bestand
252 = Hoe een nieuwe %s versie toe te voegen
253 = Laragon is al gestart!


# Reset & generate a random password for root
803 = Herstel en genereer een willekeurig wachtwoord voor root
804 = Je kan het probleem oplossen door het root wachtwoord van MySQL te herstellen in
805 = Detecteer of MySQL al gestart is
806 = %s gestart met PID %d
807 = Een proces gevonden
808 = Je moet eerst de al gestarte MySQL stoppen!

810 = Start MySQL server met %s optie
811 = Root wachtwoord aan het herstellen & een willekeurige aan het genereren
812 = Herstel & genereer MySQL root wachtwoord!
813 = Gekopieerd naar het klembord: %s
814 = Fout opgetreden! %s
815 = Aan het stoppen van MySQL - PID %d
816 = Kon huidig gestarte MySQL - PID %d niet stoppen
817 = Je kan proberen handmatig te herstellen: %s
818 = Klaar


# Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
830 = Rechtermuisklik Menu
831 = Toevoegen Sublime Text && Terminal
832 = Verwijderen Sublime Text && Terminal
833 = Aanpassen met Sublime Text
834 = Open Map in Sublime Text
836 = Start Laragon a.u.b. als Administrator en probeer opnieuw!


# Setup
900 = Laragon functioneert extreem snel en heeft een zeer laag geheugen verbruik (< 10 MB)
901 = Je app zal een mooie url krijgen ---> https://app.test
902 = Toevoegen Sublime Text && Terminal aan het Rechtermuisklik Menu
903 = Snelle manieren om Tekstverwerker en Opdrachtprompt te openen
904 = Bekijken het README bestand
905 = Start Laragon

# SSL
906 = Automatisch gegenereerde SSL Certificaten

# Version 3
140 = Initialiseren data...
141 = Kan data niet initialiseren, probeer a.u.b. opnieuw!
142 = Regio
150 = Voeg Laragon toe aan Pad
151 = Verwijder Laragon van Pad
152 = Beheer Path
153 = Laragon aan Pad toegevoegd! Je moet misschien uit- en weer inloggen zodat de wijzigingen effect hebben.
154 = Laragon van Pad verwijderd!
155 = Sluit alles
156 = Autorun
157 = Gestarte diensten aan het stoppen...
158 = Help

# Version 3.1.3
159 = Automatisch gegenereerde QR code

# Version 3.3.1
160 = SSL is ingeschakeld. Klik om uit te schakelen
161 = Voeg laragon.crt aan de Trust Store toe
162 = Certificaat Beheerder
163 = Snelle instellingen
164 = Hoe "%s" te beheren
165 = Hoe Xdebug toe te voegen aan Laragon
166 = WildcardDNS
167 = Wat is het?

# Version 3.5
920 = Kloon
921 = Selecteer een project om te klonen
922 = Database gekloond!


# versie 7.0 Laragon 2025  
927 = Project verwijderen  
928 = Profiel  
929 = Huidig profiel  
930 = Nieuw profiel  
931 = Profielnaam  
932 = Actie  
940 = Je moet Mailpit inschakelen en starten!  

# versie 8.0 Laragon 2025  
168 = SSL is uitgeschakeld. Klik om in te schakelen  

360 = Automatische back-up  
361 = Laragon maakt elke 8 uur automatisch een back-up van je gegevensmap, slaat de back-ups op in %s en bewaart de 5 nieuwste versies voor veiligheid  
362 = Back-upinterval  
363 = uren  
380 = Automatische update  
381 = Laragon controleert, downloadt en configureert automatisch de nieuwste PHP-versies – en houdt de omgeving moeiteloos up-to-date  
382 = De nieuwste versie van %s [%s] is toegevoegd aan Laragon  
383 = Een nieuwe versie van %s [%s] is beschikbaar!  

260 = Verkrijg rootwachtwoord  
261 = Maak een back-up van alle databases  
262 = Alle MySQL-databases zijn succesvol geback-upt naar %s  
263 = Het rootwachtwoord van MySQL is gekopieerd naar het klembord