Files
laragon/bin/laragon/lang/Malay.txt
2025-10-05 17:33:37 +02:00

319 lines
9.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--------------------------------------------------------
version: 4.0
author: MOLOKAL - molokal.co at gmail.com
date: 20181123
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100 = Mula Semua
101 = Web
102 = Pangkalan Data
103 = Terminal
104 = Akar
105 = Henti
106 = Menghenti...
107 = Muat-semula
108 = Mula
109 = Versi
110 = Aktifkan
111 = Henti Semua
112 = Tutup
113 = Kecilkan
114 = Besarkan
115 = Ya
116 = Tidak
117 = Batal
118 = OK
119 = AKTIF
120 = NYAHAKTIF
121 = Menu
122 = Jika anda mempunyai sebarang soalan, sila hubungi
# Menu
199 = www
200 = Alatan
201 = Laluan
202 = Pindah fail
203 = Cipta projek
204 = Tukar projek
205 = Cipta pangkalan data
206 = Ubah kata laluan akar
207 = Penangkap Mel
208 = Papar emel terkini
209 = Buka Dir Emel
210 = Dapatkan sendmail_path
211 = Konfigurasi
212 = Penghantar Mel
213 = Sambungan
214 = Pentadbir Web
215 = log masuk
216 = Pilihan
217 = Keluar
218 = Nama Projek
# Preferences
300 = Umum
301 = Servis && Port
310 = Jalankan Laragon bila Windows mula
311 = Jalankan Laragon secara auto bila Windows mula
312 = Jalankan dikecil
# \n for a new line
313 = Kecilkan Laragon ke Dulang Sistem.\nKlik kiri ikon Laragon di dulang sistem untuk papar kembali Laragon
314 = Mula Semua secara auto
315 = Mula semua Servis dipilih secara auto bila Laragon dijalan
316 = Bahasa
317 = Akar Dokumen
318 = Klik untuk ubah Akar Dokumen
319 = Dir Data
320 = Klik untuk ubah Dir Data MySQL
322 = Host maya auto
323 = Hanya letakkan folder di Akar Dokumen & muat-semula Apache, Laragon akan cipta nama host berkaitan secara auto di fail host dan host maya Apache
# %s for a string placeholder
324 = Nama host
325 = Format nama host.\ncth: jika nama projek anda ialah %s
328 = Lanjutan
329 = Apabila fungsi mail() dipanggil, Laragon akan paparkan maklumat emel dijana\ndi dalam tetingkap kecil pada bahagian bawah kanan skrin anda.
330 = Tetingkap akan dipaparkan dalam
331 = Ciri ini membantu anda lihat kandungan emel dengan segera.\nAnda juga boleh lihat kandungan emel terbaru bila-bila masa di:\nMenu > PHP > MailCatcher
340 = Alamat Gmail
341 = Kata laluan Gmail
342 = Cuba Hantar Emel
343 = Kata laluan Gmail anda akan dienkripsi dari pandangan mata memerhati.\nApabila diaktifkan, anda boleh hantar emel ke Internet dengan mudah. Dengan 1 baris:
# Mail Analyzer
350 = Penganalisa Mel
351 = Hantar emel cubaan
352 = Cuba-semula
353 = Cuba-semula menghantar emel. Anda boleh masukkan alamat emel lain untuk dicuba.
354 = Tutup
# System Tray
400 = Laragon dikecilkan ke sini.
401 = Tukar ke projek:
402 = Pangkalan data dicipta!
403 = Kata laluan akar MySQL berjaya diubah!
404 = Apache Dimuat-semula!
405 = Laluan Salah!
406 = Projek baharu dikesan!\nLaragon akan panggil nodejs untuk cipta host maya bagi anda!
# Hint
500 = Bantuan dalam talian
501 = Klik kiri: Laragon - Klik kanan: Menu
502 = Laman mula
503 = Pengurusan Pangkalan Data
504 = Buka Arahan Prompt (Kekunci: CTRL+ALT+T)
505 = Laragon akan panggil nodejs untuk cipta host maya bagi anda\nJika anda ingin guna ciri ini tanpa memanggil nodejs:\nJalankan Laragon sebagai Pentadbir
506 = Akar Dokumen
# Quick create website/project
600 = Mencipta
601 = Dicipta
602 = Memuat-turun
603 = Dimuat-turun
604 = Mengekstrak
605 = Diekstrak
606 = Menjana url cantik
607 = Apl pantas
608 = Nama Laman Web
609 = Sila nyatakan nama Projek!
610 = %s dicipta!
611 = Tidak dapat cipta %s. Sebab: %s
612 = Layari
613 = Klik untuk pergi ke folder projek
614 = Klik untuk lawat laman
# Messages
700 = sendmail_path telah disalin ke Papan Klip!
701 = Ciri ini tidak tersedia pada komputer anda!
702 = Sila mulakan %s dahulu!
703 = Nama ini tidak sah!
704 = Direktori ini tidak mengandungi projek Laravel yang sah!
705 = Sila aktifkan Pelayan PHP!
706 = Pergi ke Menu > Pilihan > Servis & Port, dan aktifkan Pelayan PHP
707 = Projek telah wujud!
708 = Jika anda ingin juga cipta projek, buang folder projek ini dan cuba lagi
709 = Tiada folder!
710 = Tiada fail!
711 = %s tidak dijalankan. Sila mulakan Pelayan Redis dahulu!
712 = Sila jangan gunakan Ruang dalam laluan pemasangan Laragon (untuk elakkan masalah di masa hadapan)!
713 = Servis %s dijalankan, TETAPI di bwah proses lain.
714 = Sila hentikan timbunan WAMP semasa anda atau Laragon akan berjalan dengan masalah tidak dijangka.
715 = Laluan proses:
# Hope you never see this :)
716 = Alamak, Laragon mengesan pengecualian!
717 = Tidak dapat cipta pangkalan data %s. Sebab: %s
718 = Tidak dapat ubah kata laluan akar MySQL. Sebab: %s
719 = Anda mesti nyatakan alamat Gmail yang sah!
720 = Tidak dapat cipta pintasan di folder Pemula!
721 = Tidak dapat buang pintasan dari folder Pemula!
722 = Salah format! Mesti ada corak nama projek {nama}.xxx!
723 = Salah format! Nama host tidak sah!
724 = Bukan Dir Data MySQL yang sah!
725 = Anda mesti aktifkan servis Apache dan MySQL di Menu > Pilihan > Servis & Port!
# When Laragon can not modify hosts file
726 = Oops! Sistem anda menghalang pengubahan fail host.\nSila semak Antivirus anda atau Kebenaran di tab Keselamatan atau semak jika fail hanya Baca-sahaja\nLaragon akan matikan sementara ciri "Host maya auto"!
727 = Untuk jadikan ciri ini efektif, anda boleh cuba:\n1. Pergi ke: %s\drivers\etc\n2. Klik kanan pada fail host dan buang tanda Baca-sahaja
728 = Nota: Kebenaran semasa pada fail host:
# hosts file is Read-only
729 = Baca-sahaja
# Write permission in Security tab
730 = Keselamatan > Tulis
# MySQL
800 = Nama Pangkalan Data
801 = Kata Laluan Baharu
802 = Kata Laluan Semasa
# Version 2
219 = Ngrok
220 = Kongsi
221 = Pautan Ngrok disalin ke Papan Klip!
222 = Terowong Ngrok sudah sedia!
223 = Klik untuk ubah fail host sebagai Pentadbir secara manual.
224 = dimula
226 = Menyahpek
227 = Dinyahpek
228 = bukan format disokong
229 = Sila tunggu sehingga pengekstrakan selesai
230 = Salah pautan
231 = Ralat berlaku ketika memuat-turun. Sila cuba sekali lagi!
232 = Ralat berlaku! Mungkin pautan muat-turun anda salah.
233 = Sila semak pautan & cuba lagi.
234 = Lawat laman
235 = Tutup dan lawat laman
236 = Ubah
237 = Tukar Akar Dokumen
238 = Pilih lain
239 = Pangkalan data telah wujud!
240 = Tinggalkan kosong jika tidak tahu
241 = Port SSL Apache dimatikan secara lalai. Tanda ia untuk aktifkan.
242 = Sijil SSL Dijana!
243 = Anda mesti klik [%s] dahulu!
244 = Auto-cipta pangkalan data
245 = Bagaimana memaksa Wordpress gunakan url relatif
246 = Klik kiri
247 = Klin kanan
248 = Pemasangan Akar Laragon
249 = Buang semua [auto]
250 = Fail tetapan
251 = Fail pemula
252 = Bagaimana hendak tambah versi lain %s
253 = Laragon sudah dijalankan!
# Reset & generate a random password for akar
803 = Tetap-semula dan jana kata laluan rawak untuk akar
804 = Anda boleh ketahui isu dengan menetap-semula kata laluan MySQL di
805 = Kesan jika MySQL telah dijalankan
806 = %s telah dijalan dengan PID %d
807 = Jumpa satu proses
808 = Anda mesti hentikan MySQL yang dijalan dahulu!
810 = Mula pelayan MySQL dengan tetapan %s
811 = Tetap-semula kata laluan akar & menjana satu yang rawak
812 = Ditetap-semula & dijana kata laluan akar MySQL!
813 = Disalin ke Papan Klip: %s
814 = Ralat berlaku! %s
815 = Menghentikan MySQL - PID %d
816 = Tidak dapat hentikan MySQL semasa - PID %d
817 = Anda mungkin boleh tetap-semula ia secara manual: %s
818 = Selesai
# Windows Explorer's Context Menu - && is not typo
830 = Menu Klik-Kanan
831 = Tambah Sublime Text && Terminal
832 = Buang Sublime Text && Terminal
833 = Ubah dengan Sublime Text
834 = Buka Folder di Sublime Text
836 = Sila jalankan Laragon sebagai Pentadbir dan cuba lagi!
# Setup
900 = Laragon berjalan dengan sangat pantas dan mempunyai jejak memori yang sangat rendah (< 10 MB)
901 = Apl anda akan mendapat url cantik ---> https://app.test
902 = Tambah Sublime Text && Terminal ke Menu Klik-Kanan
903 = Cara pantas untuk buka Editor Teks & Arahan Prompt
904 = Papar fail BACASAYA
905 = Jalankan Laragon
# SSL
906 = Auto-dijana Sijil SSL
# Version 3
140 = Memulakan data...
141 = Tidak dapat mulakan data, sila cuba sekali lagi!
142 = Kawasan
150 = Tambah Laragon ke Laluan
151 = Buang Laragon dari Laluan
152 = Urus Laluan
153 = Menambah Laragon ke Laluan! Anda mungkin perlu log keluar dan log masuk kembali untuk perubahan mengambil tempat.
154 = Membuang Laragon dari Laluan!
155 = Tutup semua
156 = Auto-jalan
157 = Hentikan servis dijalankan...
158 = Bantuan
# Version 3.1.3
159 = Auto-dijana kod QR
# Version 3.3.1
160 = SSL diaktifkan. Klik untuk matikan
161 = Tambah laragon.crt ke Stor Percaya
162 = Pengurus Sijil
163 = Tetapan pantas
164 = Bagaimana mengurus "%s"
165 = Bagaimana menambah Xdebug ke Laragon
166 = WildcardDNS
167 = Apakah ia?
# Version 3.5
920 = Klon
921 = Pilih projek untuk diklon
922 = Pangkalan data diklon!
# versi 7.0 Laragon 2025
927 = Padam projek
928 = Profil
929 = Profil semasa
930 = Profil baharu
931 = Nama profil
932 = Tindakan
940 = Anda perlu mengaktifkan dan memulakan Mailpit!
# versi 8.0 Laragon 2025
168 = SSL dilumpuhkan. Klik untuk mengaktifkan
360 = Sandaran Automatik
361 = Laragon secara automatik membuat sandaran direktori data anda setiap 8 jam, menyimpan sandaran di %s dan mengekalkan 5 versi terkini untuk keselamatan
362 = Selang sandaran
363 = jam
380 = Kemas Kini Automatik
381 = Laragon memeriksa, memuat turun dan mengkonfigurasi versi PHP terkini secara automatik memastikan persekitaran sentiasa dikemas kini dengan mudah
382 = Versi terkini %s [%s] telah ditambahkan ke Laragon
383 = Versi baharu %s [%s] tersedia!
260 = Dapatkan kata laluan root
261 = Sandarkan semua pangkalan data
262 = Semua pangkalan data MySQL telah berjaya disandarkan ke %s
263 = Kata laluan root MySQL telah disalin ke papan keratan