Files
laragon/bin/laragon/lang/Turkish.txt
2026-01-20 20:21:12 +03:00

324 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--------------------------------------------------------
version: 8.4.0
author: hidonet - hidonet@gmail.com - https://grinet.com.tr
author: cagatayldzz - cagatayldzz@gmail.com - https://www.cagatayldzz.com
author: turkaysoftware - info@turkaysoftware.com - https://www.turkaysoftware.com
date: 20260120
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100 = Hepsini Başlat
101 = Web
102 = Veritabanı
103 = Terminal
104 = Root
105 = Durdur
106 = Durduruluyor...
107 = Yenile
108 = Başlat
109 = Versiyon
110 = Aktif
111 = Hepsini Durdur
112 = Kapat
113 = Simge Durumuna
114 = Ekranı Kapla
115 = Evet
116 = Hayır
117 = İptal
118 = TAMAM
119 = AÇIK
120 = KAPALI
121 = Menü
122 = Sorunuz varsa, lütfen çekinmeden iletişime geçin.
# Menu
199 = www
200 = Araçlar
201 = PATH ortam değişkeni
202 = Dosyaları aktar
203 = Proje Oluştur
204 = Projeye Geç
205 = Veritabanı Oluştur
206 = root şifresini değiştir
207 = Mail Yakalayıcı
208 = Son Maili Göster
209 = Mail Klasörünü Aç
210 = sendmail_path verisini al
211 = Ayarlar
212 = Mail Göndericisi
213 = Eklentiler
214 = Web yönetim paneli
215 = giriş
216 = Seçenekler
217 = Çıkış
218 = Proje Adı
# Preferences
300 = Genel
301 = Servisler ve Portlar
310 = Windows başlarken Laragon'u çalıştır
311 = Windows açılışında Laragon otomatik olarak başlatılır
312 = Küçültülmüş halde başlat
# \n for a new line
313 = Laragon'u sistem tepsisine simge durumuna küçült.\nLaragon'u görüntülemek için sistem tepsisinde Laragon simgesine sol tıklayın
314 = Tüm seçilen servisleri otomatik olarak başlat
315 = Laragon çalıştırıldığında seçilen tüm hizmetleri otomatik olarak başlat
316 = Dil
317 = Doküman Root Klasörü
318 = Doküman Root Klasörü değiştirmek için tıklayın
319 = Veri Klasörü
320 = MySQL veritabanlarının tutulacağı veri klasörünü değiştirmek için tıklayın
322 = Sanal sunucuları (virtualhost) otomatik oluştur
323 = Doküman Root klasörüne oluşturduğunuz klasörler için Laragon otomatik olarak apache ayar dosyasında sanal sunucu kaydı oluşturacaktır.
# %s for a string placeholder
324 = Sunucu Adı
325 = Sunucu adı biçimi.\nÖrnek: Eğer projenizin adı %s ise
328 = Gelişmiş
329 = mail() fonksiyonu çağrıldığında, Laragon üretilen mail ile ilgili bir bilgiyi \nsağ altta açılan küçük bir pencerede gösterecektir.
330 = Pencere şurada gösterilecektir
331 = Bu özellik mail içeriğini hızlıca görmenizi sağlar.\nAyrıca istediğiniz zaman mail içeriğine ulaşmak için:\nMenü > PHP > MailCatcher
340 = Gmail Adresiniz
341 = Gmail Şifreniz
342 = Test et...
343 = Gmail şifreniz açık olarak saklanmaz, güvenlik amacıyla şifrelenir.\nBu özellik açık olunca sadece 1 satırlık kodla kolayca mai gönderebilirsiniz :
# Mail Analyzer
350 = Mail Analizcisi
351 = Test mailini buraya gönder
352 = Tekrar Test Et
353 = Mail gönderimini tekrar test et. Test etmek için başka bir mail adresi de girebilirsiniz.
354 = Kapat
# System Tray
400 = Laragon burada küçültülmüştür.
401 = Projeye geçildi:
402 = Veritabanı oluşturuldu!
403 = MySQL kök şifresi başarıyla değiştirildi!
404 = Apache Yeniden Yüklendi!
405 = Yanlış Dosya Yolu!
406 = Yeni proje algılandı!\nLaragon, sizin için sanal ana bilgisayarlar oluşturmak üzere nodejs'yi çağıracaktır!
# Hint
500 = Çevrimiçi yardım
501 = Sol tıklama: Laragon'u aç - Sağ tıklama: Menü
502 = Başlangıç sayfası
503 = Veritabanı Yönetimi
504 = Terminali aç (Cmder)
505 = Laragon, sizin için sanal ana bilgisayarlar oluşturmak üzere nodejs'yi çağıracaktır\nNodejs'yi çağırmadan bu özelliği kullanmak istiyorsanız:\nLaragon'u Yönetici olarak çalıştırın
506 = Belge Root Klasörü
# Quick create website
600 = Oluşturuluyor
601 = Oluşturuldu
602 = İndiriliyor
603 = İndirildi
604 = Çıkarılmakta
605 = Çıkarıldı
606 = Güzel URL oluşturuldu
607 = Hızlı uygulama
608 = Web sitesi adı
609 = Lütfen Proje Adını belirtin!
610 = %s oluşturuldu!
611 = %s oluşturulamadı. Neden: %s
612 = Keşfet
613 = Projenin klasörüne gitmek için tıklayın
614 = Siteyi ziyaret etmek için tıklayın
# Messages
700 = sendmail_path panoya kopyalandı!
701 = Bu özellik bilgisayarınızda yok!
702 = Lütfen önce %s başlatın!
703 = İsim geçersiz!
704 = Bu klasörde geçerli bir Laravel projesi yok!
705 = Lütfen PHP sunucusunu çalıştırın!
706 = Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar bölümüne girerek PHP Sunucusu özelliğini işaretleyin
707 = Proje zaten var!
708 = Bir proje oluşturmak istiyorsanız, mevcut proje klasörünü silip yeniden deneyin. Bu durumda sildiğiniz klasörde önemli verileriniz olmadığından emin olun.
709 = Hiç klasör yok!
710 = Hiç dosya yok!
711 = %s şu an çalışmıyor. Lütfen önce Redis sunucusunu çalıştırın!
712 = Laragon kurulum klasöründe boşluk karakteri kullanmayınız. Bu ileride sorunlara neden olabilir!
713 = %s servisi BAŞKA BİR İŞLEMİN ALT İŞLEMİ OLARAK çalışıyor.
714 = Lütfen mevcut WAMP sistemini durdurunuz. Durdurmazsanız Laragon bazı sorunlar yaşayabilir.
715 = İşlemin dosya yolu:
# Hope you never see this :)
716 = Olamaz, Laragon bazı hatalar buldu!
717 = Veritabanı %s oluşturulamadı. Sebep: %s
718 = Mysql root şifresi değiştirilemedi. Sebep: %s
719 = Geçerli bir gmail adresi kullanmalısınız!
720 = Başlangıç klasöründe kısayol dosyası oluşturulamadı!
721 = Başlangıç klasöründeki kısayol dosyası silinemedi!
722 = Yanlış biçim! Proje dosyası adı şu biçimde olmalıdır: {ad}.xxx!'
723 = Yanlış biçim! Geçersiz sunucu adresi!
724 = Geçersiz mysql veri klasörü!
725 = Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar kısmından Apache ve Mysql'i çalıştırmalısınız!
# When Laragon can not modify hosts file
726 = Olamaz! Sisteminiz hosts dosyasının değiştirilmesine izin vermiyor.\nLütfen Antivirüs yazılımınızı veya dosyanın okuma-yazma haklarını kontrol ediniz.\nLaragon "Otomatik Sanal Sunucu Oluşturma" özelliğini geçici olarak devre dışı bırakacak!
727 = Bu özelliğin aktif olması için;\n1. Buraya gidin: %s\drivers\etc\n2. hosts dosyasına sağ tıklayıp açılan menüde Özellikler'e tıklayıp gelen pencerede "Salt okunur" seçeneğinin işaretsiz olmadığından emin olun.
728 = Not: hosts dosyasının mevcut hakları:
# hosts file is Read-only
729 = Salt okunur
# Write permission in Security tab
730 = Güvenlik > Yazma
# MySQL
800 = Veritabanı Adı
801 = Yeni Şifre
802 = Mevcut Şifre
# Version 2
219 = Ngrok
220 = Paylaş
221 = Ngrok link Pano'ya kopyalandı!
222 = Ngrok hazır!
223 = Ana bilgisayar dosyasını Yönetici olarak el ile düzenleyin.
224 = başladı
226 = Paket ayıklanıyor
227 = Paketlendi
228 = desteklenen bir biçim değil
229 = Çıkarma işlemi tamamlanıncaya kadar lütfen bekleyin
230 = Yanlış link
231 = İndirme sırasında hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin!
232 = Hata oluştu! İndirme bağlanıtız yanlış olabilir.
233 = Lütfen bağlantıyı kontrol edin ve tekrar deneyin.
234 = Siteyi ziyaret et
235 = Siteyi kapat ve ziyaret et
236 = Düzenle
237 = Belge root Değiştir
238 = Başka bir tane seç
239 = Veritabanı var!
240 = Eğer bilinmiyorsa boş bırakın
241 = Apache SSL portu varsayılan olarak devre dışıdır. Etkinleştirmek için kontrol edin.
242 = Oluşturulan SSL sertifikası!
243 = İlk önce [%s] tıklamanız gerekir!
244 = Veritabanını otomatik oluştur
245 = Wordpress'i göreceli URL'leri kullanmaya zorlama
246 = Sol tık
247 = Sağ tık
248 = Laragon Install Root
249 = Hepsini sil [auto]
250 = Ayarlar dosyası
251 = Başlangıç dosyası
252 = Başka bir %s sürümü nasıl eklenir
253 = Laragon çalışıyor!
# Reset & generate a random password for root
803 = Sıfırla ve root için rastgele bir şifre oluştur
804 = MySQL root şifresini sıfırlayarak sorunu çözebilirsiniz.
805 = MySQL'in çalışıp çalışmadığını tespit etme
806 = %s PID %d ile çalışıyor
807 = Bir işlem bulundu
808 = Önce çalışan MySQL'i durdurmalısınız!
810 = MySQL sunucusunu %s seçeneğiyle başlatın
811 = Root şifresini sıfırla ve rastgele bir şifre oluştur
812 = Sıfırla ve MySQL root şifresi oluşturuldu!
813 = Panoya Kopyalandı: %s
814 = Hata oluştu! %s
815 = MySQL'i Durdurma - PID %d
816 = MySQL çalıştırma durdurulamadı - PID %d
817 = Manuel olarak ayarlamayı deneyebilirsiniz: %s
818 = Tamam
# Windows Explorer's Context Menu - && is not typo
830 = Sağ Tık Menüsü
831 = Sublime Text && Terminal Ekle
832 = Sublime Text && Terminal Kaldır
833 = Sublime Text ile Düzenle
834 = Sublime Text'te Klasörü Aç
836 = Lütfen Laragon'u Yönetici olarak çalıştırın ve tekrar deneyin!
# Setup
900 = Laragon son derece hızlı çalışır ve çok az bellek kullanır (< 10 MB)
901 = Uygulamanız güzel bir URL alır ---> https://app.test
902 = Sağ Tıklama Menüsüne Sublime Text && Terminal Ekle
903 = Metin Düzenleyici ve Komut İstemi'ni hızlı açma yolları
904 = README dosyasını görüntüleme
905 = Laragon'u çalıştırma
# SSL
906 = Otomatik oluşturulan SSL Sertifikaları
# Version 3
140 = Veri başlatılıyor ...
141 = Veri başlatılamıyor, lütfen tekrar deneyin!
142 = Alan
150 = Laragon path ekle
151 = Laragon path kaldır
152 = Path yönet
153 = Laragon path eklendi! Değişikliklerin etkin olması için laragonu kapatıp tekrar açmanız gerekebilir.
154 = Laragon path kaldırıldı
155 = Hepsini kapat
156 = Otomatik çalıştırma
157 = Çalışan hizmetleri durdur...
158 = Yardım
# Version 3.1.3
159 = Otomatik oluşturulan QR Kodu
# Version 3.3.1
160 = SSL etkin. Devre dışı bırakmak için tıklayın
161 = Trust Store'a laragon.crt ekle
162 = Sertifika Yöneticisi
163 = Hızlı Ayarlar
164 = "%s" Nasıl yönetilir
165 = Laragon'a Xdebug nasıl eklenir?
166 = Wildcard DNS
167 = Bu ne?
# Version 3.5
920 = Klon
921 = Klonlamak için bir proje seçin
922 = Klonlanmış veritabanı!
# sürüm 7.0 Laragon 2025
927 = Projeyi sil
928 = Profil
929 = Mevcut profil
930 = Yeni profil
931 = Profil adı
932 = Eylem
940 = Mailpit'i etkinleştirip başlatmanız gerekiyor!
# sürüm 8.0 Laragon 2025
168 = SSL devre dışı. Etkinleştirmek için tıklayın
360 = Otomatik yedekleme
361 = Laragon, veri dizininizi her 8 saatte bir otomatik olarak yedekler, yedekleri %s'ye kaydeder ve güvenlik için en son 5 sürümü saklar
362 = Yedekleme aralığı
363 = saat
380 = Otomatik güncelleme
381 = Laragon, PHP'nin en son sürümlerini otomatik olarak kontrol eder, indirir ve yapılandırır ortamı zahmetsizce güncel tutar
382 = %s [%s] sürümünün son sürümü Laragon'a eklendi
383 = %s [%s] yeni sürümü mevcut!
260 = Root parolasını al
261 = Tüm veritabanlarını yedekle
262 = Tüm MySQL veritabanları başarıyla %s'ye yedeklendi
263 = MySQL root parolası panoya kopyalandı