Merge pull request #124 from cagatayldzz/master

Update Turkish.txt
This commit is contained in:
Leo Khoa
2019-10-15 05:41:49 +02:00
committed by GitHub

View File

@@ -1,182 +1,293 @@
-------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------
version: 1.0 version: 3.5
author: hidonet - hidonet@gmail.com - https://grinet.com.tr author: hidonet - hidonet@gmail.com - https://grinet.com.tr
date: 20160528 author: cagatayldzz - cagatayldzz@gmail.com - https://www.cagatayldzz.com
date: 20191013
-------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------
# Main Interface # Main Interface
100=Hepsini Başlat 100 = Hepsini Başlat
101=Web 101 = Web
102=Veritabanı 102 = Veritabanı
103=Terminal 103 = Terminal
104=Root 104 = Root
105=Durdur 105 = Durdur
106=Durduruluyor... 106 = Durduruluyor...
107=Yenile 107 = Yenile
108=Başlat 108 = Başlat
109=Versiyon 109 = Versiyon
110=ık 110 = ık
111=Hepsini Durdur 111 = Hepsini Durdur
112=Kapat 112 = Kapat
113=Küçült 113 = Küçült
114=Ekranı Kapla 114 = Ekranı Kapla
115=Evet 115 = Evet
116=Hayır 116 = Hayır
117=İptal 117 = İptal
118=Tamam 118 = Tamam
119=AÇIK 119 = AÇIK
120=KAPALI 120 = KAPALI
121=Menü 121 = Menü
122=Eğer sormak istediğiniz bir şey varsa bize ulaşmaktan çekinmeyin 122 = Eğer sormak istediğiniz bir şey varsa bize ulaşmaktan çekinmeyin
# Menu # Menu
199=www 199 = www
200=Araçlar 200 = Araçlar
201=PATH ortam değişkeni 201 = PATH ortam değişkeni
202=Dosyaları aktar 202 = Dosyaları aktar
203=Proje Oluştur 203 = Proje Oluştur
204=Projeye Geç 204 = Projeye Geç
205=Veritabanı Oluştur 205 = Veritabanı Oluştur
206=root şifresini değiştir 206 = root şifresini değiştir
207=Mail Yakalayıcı 207 = Mail Yakalayıcı
208=Son Maili Göster 208 = Son Maili Göster
209=Mail Klasörünü Aç 209 = Mail Klasörünü Aç
210=sendmail_path verisini al 210 = sendmail_path verisini al
211=Ayarlar 211 = Ayarlar
212=Mail Göndericisi 212 = Mail Göndericisi
213=Eklentiler 213 = Eklentiler
214=Web yönetim paneli 214 = Web yönetim paneli
215=giriş 215 = giriş
216=Seçenekler 216 = Seçenekler
217=Çıkış 217 = Çıkış
218=Proje Adı 218 = Proje Adı
# Preferences # Preferences
300=Genel 300 = Genel
301=Servisler ve Portlar 301 = Servisler ve Portlar
310=Larargon'u Windows başlayınca başlat 310 = Larargon'u Windows başlayınca başlat
311=Windows açılışında Laragon otomatik olarak başlatılır 311 = Windows açılışında Laragon otomatik olarak başlatılır
312=Küçültülmüş halde başlat 312 = Küçültülmüş halde başlat
# \n for a new line # \n for a new line
313=Laragon'u bildirim alanında ikon halinde çalıştır.\nLaragon ana ekranına ulaşmak için bildirim alanındaki Laragon simgesine sol tıklamanız yeterli olacaktır 313 = Laragon'u bildirim alanında ikon halinde çalıştır.\nLaragon ana ekranına ulaşmak için bildirim alanındaki Laragon simgesine sol tıklamanız yeterli olacaktır
314=Hepsini Otomatik Olara Başlat 314 = Hepsini Otomatik Olara Başlat
315=Laragon çalıştığında tüm servisleri otomatik olarak başlat 315 = Laragon çalıştığında tüm servisleri otomatik olarak başlat
316=Dil 316 = Dil
317=Doküman Kök Klasörü 317 = Doküman Root Klasörü
318=Doküman Kök Klasörü değiştirmek için tıklayın 318 = Doküman Root Klasörü değiştirmek için tıklayın
319=Veri Klasörü 319 = Veri Klasörü
320=MySQL veritabanlarının tutulacağı veri klasörünü değiştirmek için tıklayın 320 = MySQL veritabanlarının tutulacağı veri klasörünü değiştirmek için tıklayın
322=Sanal sunucuları ( virtualhost ) otomatik oluştur 322 = Sanal sunucuları ( virtualhost ) otomatik oluştur
323=Doküman Kök klasörüne oluşturduğunuz klasörler için Laragon otomatik olarak apache ayar dosyasında sanal sunucu kaydı oluşturacaktır. 323 = Doküman Root klasörüne oluşturduğunuz klasörler için Laragon otomatik olarak apache ayar dosyasında sanal sunucu kaydı oluşturacaktır.
# %s for a string placeholder # %s for a string placeholder
324=Sunucu Adı 324 = Sunucu Adı
325=Sunucu adı biçimi.\nÖrnek: Eğer projenizin adı %s ise 325 = Sunucu adı biçimi.\nÖrnek: Eğer projenizin adı %s ise
328=Gelişmiş 328 = Gelişmiş
329=mail() fonksiyonu çağrıldığında, Laragon üretilen mail ile ilgili bir bilgiyi \nsağ altta açılan küçük bir pencerede gösterecektir. 329 = mail() fonksiyonu çağrıldığında, Laragon üretilen mail ile ilgili bir bilgiyi \nsağ altta açılan küçük bir pencerede gösterecektir.
330=Pencere şurada gösterilecektir 330 = Pencere şurada gösterilecektir
331=Bu özellik mail içeriğini hızlıca görmenizi sağlar.\nAyrıca istediğiniz zaman mail içeriğine ulaşmak için:\nMenü > PHP > MailCatcher 331 = Bu özellik mail içeriğini hızlıca görmenizi sağlar.\nAyrıca istediğiniz zaman mail içeriğine ulaşmak için:\nMenü > PHP > MailCatcher
340=Gmail Adresiniz 340 = Gmail Adresiniz
341=Gmail Şifreniz 341 = Gmail Şifreniz
342=Test et... 342 = Test et...
343=Gmail şifreniz açık olarak saklanmaz, güvenlik amacıyla şifrelenir.\nBu özellik açık olunca sadece 1 satırlık kodla kolayca mai gönderebilirsiniz : 343 = Gmail şifreniz açık olarak saklanmaz, güvenlik amacıyla şifrelenir.\nBu özellik açık olunca sadece 1 satırlık kodla kolayca mai gönderebilirsiniz :
# Mail Analyzer # Mail Analyzer
350=Mail Analizcisi 350 = Mail Analizcisi
351=Test mailini buraya gönder 351 = Test mailini buraya gönder
352=Tekrar Test Et 352 = Tekrar Test Et
353=Mail gönderimini tekrar test et. Test etmek için başka bir mail adresi de girebilirsiniz. 353 = Mail gönderimini tekrar test et. Test etmek için başka bir mail adresi de girebilirsiniz.
354=Kapat 354 = Kapat
# System Tray # System Tray
400=Laragon burada çalışıyor. 400 = Laragon burada çalışıyor.
401=Projeye geçildi: 401 = Projeye geçildi:
402=Veritabanı oluşturuldu! 402 = Veritabanı oluşturuldu!
403=Mysql root şifresi değiştirildi! 403 = Mysql root şifresi değiştirildi!
404=Apache yeniden çalıştırıldı! 404 = Apache yeniden çalıştırıldı!
405=Hatalı dosya yolu! 405 = Hatalı dosya yolu!
406=Yeni projeyi bul!\nLaragon sanal sunucu oluşturmak için nodejs'e çağrı yapacak! 406 = Yeni projeyi bul!\nLaragon sanal sunucu oluşturmak için nodejs'e çağrı yapacak!
# Hint # Hint
500=Yardım 500 = Yardım
501=Sol tık: Laragon - Sağ tık: Menü 501 = Sol tık: Laragon - Sağ tık: Menü
502=Başlangıç sayfası 502 = Başlangıç sayfası
503=Vertitabanı yöneticisi 503 = Vertitabanı yöneticisi
504=Komut istemini aç (Kısayol: CTRL+ALT+T) 504 = Komut istemini aç (Kısayol: CTRL+ALT+T)
505=Laragon sanal sunucu oluşturmak için nodejs'e çağrı yapacak\nBu özelliğin nodejs çalışmadan devrede olmasını istiyorsanız:\nLaragon'u Yönetici Olarak Çalıştırın 505 = Laragon sanal sunucu oluşturmak için nodejs'e çağrı yapacak\nBu özelliğin nodejs çalışmadan devrede olmasını istiyorsanız:\nLaragon'u Yönetici Olarak Çalıştırın
506=Doküman Kök Klasörü 506 = Doküman Root Klasörü
# Quick create website # Quick create website
600=Oluşturuluyor 600 = Oluşturuluyor
601=Oluşturuldu 601 = Oluşturuldu
602=Karşıdan yükleniyor 602 = Karşıdan yükleniyor
603=Karşıdan yüklendi 603 = Karşıdan yüklendi
604=Paket açılıyor 604 = Paket açılıyor
605=Paket açıldı 605 = Paket açıldı
606=Kısa url oluşturuldu 606 = Kısa url oluşturuldu
607=Hızlı web sitesi oluştur 607 = Hızlı web sitesi oluştur
608=Websitesi Adı 608 = Websitesi Adı
609=Lütfen web sitesi adı belirtiniz! 609 = Lütfen web sitesi adı belirtiniz!
610=%s web sitesi oluşturuldu! 610 = %s web sitesi oluşturuldu!
611=%s web sitesi oluşturulamadı. Sebep: %s 611 = %s web sitesi oluşturulamadı. Sebep: %s
612=Gözat 612 = Gözat
613=Web sitesi ana klasörünü aç 613 = Web sitesi ana klasörünü aç
614=Web sitesini aç 614 = Web sitesini aç
# Messages # Messages
700=sendmail_path panoya kopyalandı! 700 = sendmail_path panoya kopyalandı!
701=Bu özellik bilgisayarınızda yok! 701 = Bu özellik bilgisayarınızda yok!
702=Lütfen önce %s başlatın! 702 = Lütfen önce %s başlatın!
703=İsim geçersiz! 703 = İsim geçersiz!
704=Bu klasörde geçerli bir Laravel projesi yok! 704 = Bu klasörde geçerli bir Laravel projesi yok!
705=Lütfen PHP sunucusunu çalıştırın! 705 = Lütfen PHP sunucusunu çalıştırın!
706=Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar bölümüne girerek PHP Sunucusu özelliğini işaretleyin 706 = Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar bölümüne girerek PHP Sunucusu özelliğini işaretleyin
707=Proje zaten var! 707 = Proje zaten var!
708=Bir proje oluşturmak istiyorsanız, mevcut proje klasörünü silip yeniden deneyin. Bu durumda sildiğiniz klasörde önemli verileriniz olmadığından emin olun. 708 = Bir proje oluşturmak istiyorsanız, mevcut proje klasörünü silip yeniden deneyin. Bu durumda sildiğiniz klasörde önemli verileriniz olmadığından emin olun.
709=Hiç klasör yok! 709 = Hiç klasör yok!
710=Hiç dosya yok! 710 = Hiç dosya yok!
711=%s şu an çalışmıyor. Lütfen önce Redis sunucusunu çalıştırın! 711 = %s şu an çalışmıyor. Lütfen önce Redis sunucusunu çalıştırın!
712=Laragon kurulum klasöründe boşluk karakteri kullanmayınız. Bu ileride sorunlara neden olabilir! 712 = Laragon kurulum klasöründe boşluk karakteri kullanmayınız. Bu ileride sorunlara neden olabilir!
713=%s servisi BAŞKA BİR İŞLEMİN ALT İŞLEMİ OLARAK çalışıyor. 713 = %s servisi BAŞKA BİR İŞLEMİN ALT İŞLEMİ OLARAK çalışıyor.
714=Lütfen mevcut WAMP sistemini durdurunuz. Durdurmazsanız Laragon bazı sorunlar yaşayabilir. 714 = Lütfen mevcut WAMP sistemini durdurunuz. Durdurmazsanız Laragon bazı sorunlar yaşayabilir.
715=İşlemin dosya yolu: 715 = İşlemin dosya yolu:
# Hope you never see this :) # Hope you never see this :)
716=Olamaz, Laragon bazı hatalar buldu! 716 = Olamaz, Laragon bazı hatalar buldu!
717=Veritabanı %s oluşturulamadı. Sebep: %s 717 = Veritabanı %s oluşturulamadı. Sebep: %s
718=Mysql root şifresi değiştirilemedi. Sebep: %s 718 = Mysql root şifresi değiştirilemedi. Sebep: %s
719=Geçerli bir gmail adresi kullanmalısınız! 719 = Geçerli bir gmail adresi kullanmalısınız!
720=Başlangıç klasöründe kısayol dosyası oluşturulamadı! 720 = Başlangıç klasöründe kısayol dosyası oluşturulamadı!
721=Başlangıç klasöründeki kısayol dosyası silinemedi! 721 = Başlangıç klasöründeki kısayol dosyası silinemedi!
722=Yanlış biçim! Proje dosyası adı şu biçimde olmalıdır: {ad}.xxx!' 722 = Yanlış biçim! Proje dosyası adı şu biçimde olmalıdır: {ad}.xxx!'
723=Yanlış biçim! Geçersiz sunucu adresi! 723 = Yanlış biçim! Geçersiz sunucu adresi!
724=Geçersiz mysql veri klasörü! 724 = Geçersiz mysql veri klasörü!
725=Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar kısmından Apache ve Mysql'i çalıştırmalısınız! 725 = Menü > Seçenekler > Servisler ve Portlar kısmından Apache ve Mysql'i çalıştırmalısınız!
# When Laragon can not modify hosts file # When Laragon can not modify hosts file
726=Olamaz! Sisteminiz hosts dosyasının değiştirilmesine izin vermiyor.\nLütfen Antivirüs yazılımınızı veya dosyanın okuma-yazma haklarını kontrol ediniz.\nLaragon "Otomatik Sanal Sunucu Oluşturma" özelliğini geçici olarak devre dışı bırakacak! 726 = Olamaz! Sisteminiz hosts dosyasının değiştirilmesine izin vermiyor.\nLütfen Antivirüs yazılımınızı veya dosyanın okuma-yazma haklarını kontrol ediniz.\nLaragon "Otomatik Sanal Sunucu Oluşturma" özelliğini geçici olarak devre dışı bırakacak!
727=Bu özelliğin aktif olması için;\n1. Buraya gidin: %s\drivers\etc\n2. hosts dosyasına sağ tıklayıp açılan menüde Özellikler'e tıklayıp gelen pencerede "Salt okunur" seçeneğinin işaretsiz olmadığından emin olun. 727 = Bu özelliğin aktif olması için;\n1. Buraya gidin: %s\drivers\etc\n2. hosts dosyasına sağ tıklayıp açılan menüde Özellikler'e tıklayıp gelen pencerede "Salt okunur" seçeneğinin işaretsiz olmadığından emin olun.
728=Not: hosts dosyasının mevcut hakları: 728 = Not: hosts dosyasının mevcut hakları:
# hosts file is Read-only # hosts file is Read-only
729=Salt okunur 729 = Salt okunur
# Write permission in Security tab # Write permission in Security tab
730=Güvenlik > Yazma 730 = Güvenlik > Yazma
# MySQL # MySQL
800=Veritabanı Adı 800 = Veritabanı Adı
801=Yeni Şifre 801 = Yeni Şifre
802=Mevcut Şifre 802 = Mevcut Şifre
# Version 2
219 = Ngrok
220 = Paylaş
221 = Ngrok link Pano'ya kopyalandı!
222 = Ngrok hazır!
223 = Ana bilgisayar dosyasını Yönetici olarak el ile düzenleyin.
224 = başladı
226 = Paket ayıklanıyor
227 = Paketlendi
228 = desteklenen bir biçim değil
229 = Çıkarma işlemi tamamlanıncaya kadar lütfen bekleyin
230 = Yanlış link
231 = İndirme sırasında hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin!
232 = Hata oluştu! İndirme bağlanıtız yanlış olabilir.
233 = Lütfen bağlantıyı kontrol edin ve tekrar deneyin.
234 = Siteyi ziyaret et
235 = Siteyi kapat ve ziyaret et
236 = Düzenle
237 = Belge root Değiştir
238 = Başka bir tane seç
239 = Veritabanı var!
240 = Eğer bilinmiyorsa boş bırakın
241 = Apache SSL portu varsayılan olarak devre dışıdır. Etkinleştirmek için kontrol edin.
242 = Oluşturulan SSL sertifikası!
243 = İlk önce [%s] tıklamanız gerekir!
244 = Veritabanını otomatik oluştur
245 = Wordpress'i göreceli URL'leri kullanmaya zorlama
246 = Sol tık
247 = Sağ tık
248 = Laragon Install Root
249 = Hepsini sil [auto]
250 = Ayarlar dosyası
251 = Başlangıç dosyası
252 = Başka bir %s sürümü nasıl eklenir
253 = Laragon çalışıyor!
# Reset & generate a random password for root
803 = Sıfırla ve root için rastgele bir şifre oluştur
804 = MySQL root şifresini sıfırlayarak sorunu çözebilirsiniz.
805 = MySQL'in çalışıp çalışmadığını tespit etme
806 = %s PID %d ile çalışıyor
807 = Bir işlem bulundu
808 = Önce çalışan MySQL'i durdurmalısınız!
810 = MySQL sunucusunu %s seçeneğiyle başlatın
811 = Root şifresini sıfırla ve rastgele bir şifre oluştur
812 = Sıfırla ve MySQL root şifresi oluşturuldu!
813 = Panoya Kopyalandı: %s
814 = Hata oluştu! %s
815 = MySQL'i Durdurma - PID %d
816 = MySQL çalıştırma durdurulamadı - PID %d
817 = Manuel olarak ayarlamayı deneyebilirsiniz: %s
818 = Tamam
# Windows Explorer's Context Menu - && is not typo
830 = Sağ Tıklama Menüsü
831 = Sublime Text ve Terminal Ekle
832 = Sublime Text ve Terminal kaldır
833 = Sublime Text düzenle
834 = Sublime Text aç
836 = Lütfen Laragon'u Yönetici olarak çalıştırın ve tekrar deneyin!
# Setup
900 = Laragon son derece hızlı çalışır ve çok az bellek kaplar (< 4 MB)
901 = Uygulama adresleriniz ---> http://app.dev yerine http://localhost/app olabilecek
902 = Sağ tıklama menüse Sublime Text ve Terminal ekle
903 = Metin Düzenleyici ve Komut İstemi'ni açmanın hızlı yolları
904 = Benioku dosyasını görüntüle
905 = Laragon çalıştırın
# SSL
906 = Otomatik oluşturulan SSL Sertifikaları
# Version 3
140 = Veri başlatılıyor ...
141 = Veri başlatılamıyor, lütfen tekrar deneyin!
142 = Alan
150 = Laragon path ekle
151 = Laragon path kaldır
152 = Path yönet
153 = Laragon path eklendi! Değişikliklerin etkin olması için laragonu kapatıp tekrar açmanız gerekebilir.
154 = Laragon path kaldırıldı
155 = Hepsini kapat
156 = Otomatik çalıştırma
157 = Çalışan hizmetleri durdur...
158 = Yardım
# Version 3.1.3
159 = Otomatik oluşturulan QR Kodu
# Version 3.3.1
160 = SSL etkin. Devre dışı bırakmak için tıklayın
161 = Trust Store'a laragon.crt ekle
162 = Sertifika Yöneticisi
163 = Hızlı Ayarlar
164 = "%s" Nasıl yönetilir
165 = Laragon'a Xdebug nasıl eklenir?
166 = Wildcard DNS
167 = Bu ne?
# Version 3.5
920 = Klon
921 = Klonlamak için bir proje seçin
922 = Klonlanmış veritabanı!