Merge pull request #125 from w3suli/master
Repair and update of Hungarian language file
This commit is contained in:
Leo Khoa
@@ -1,184 +1,292 @@
|
|||||||
--------------------------------------------------------
|
--------------------------------------------------------
|
||||||
version: 1.0
|
version: 3.5
|
||||||
author: dhanzs - hzs.daniel@gmail.com
|
author: w3suli - w3suli@gmail.com
|
||||||
date: 20160517
|
date: 20191016
|
||||||
--------------------------------------------------------
|
--------------------------------------------------------
|
||||||
# Main Interface
|
# Main Interface
|
||||||
100=Összes indítása
|
100=Mind indítása
|
||||||
101=Web
|
101=Web
|
||||||
102=Adatbázis
|
102=Adatbázis
|
||||||
103=Terminál
|
103=Terminál
|
||||||
104=Gyökér mappa
|
104=Gyökér mappa
|
||||||
105=Stop
|
105=Stop
|
||||||
106=Megállítás...
|
106=Megállítás...
|
||||||
107=Újratöltés
|
107=Újratöltés
|
||||||
108=Indítás
|
108=Start
|
||||||
109=Verzió
|
109=Verzió:
|
||||||
110=Engedélyezve
|
110=Engedélyezve
|
||||||
111=Összes megállítása
|
111=Mind leállítása
|
||||||
112=Bezárás
|
112=Bezárás
|
||||||
113=Kicsinyítés
|
113=Kicsinyítés
|
||||||
114=Teljes képernyő
|
114=Teljes képernyő
|
||||||
115=Igen
|
115=Igen
|
||||||
116=Nem
|
116=Nem
|
||||||
117=Mégsem
|
117=Mégsem
|
||||||
118=OK
|
118=OK
|
||||||
119=Bekapcsolás
|
119=Bekapcsolás
|
||||||
120=Kikapcsolás
|
120=Kikapcsolás
|
||||||
121=Menu
|
121=Menü
|
||||||
122=Ha kérdésed van, kérlek vedd fel a kapcsolatot
|
122=Ha kérdésed van, kérlek vedd fel a kapcsolatot
|
||||||
|
|
||||||
# Menu
|
# Menu
|
||||||
199=www
|
199=www
|
||||||
200=Eszközök
|
200=Eszközök
|
||||||
201=PATH környezeti változók
|
201=PATH környezeti változók
|
||||||
202=Fájlátvitel
|
202=Fájlátvitel
|
||||||
203=Projekt létrehozása
|
203=Projekt létrehozása
|
||||||
204=Projekt váltása
|
204=Projekt váltása
|
||||||
205=Adatbázis létrehozása
|
205=Adatbázis létrehozása
|
||||||
206=Root jelszó váltása
|
206=Root jelszó váltása)
|
||||||
#I think it's cool that way, because it's the name of the functionality or program)
|
207=Levélelkapó
|
||||||
207=Levélelkapó
|
208=Utolsó email megtekintése
|
||||||
208=Utolsó email megtekintése
|
209=Levelező mappa megnyitása
|
||||||
209=Levelező mappa megnyitása
|
210=Sendmail_path lekérése
|
||||||
210=Sendmail_path lekérése
|
211=Beállítások
|
||||||
211=Beállítások
|
212=Levélküldő
|
||||||
212=Levélküldő
|
213=Kiegészítők
|
||||||
213=Kiegészítők
|
214=Web admin
|
||||||
# (For developers in hungary it got the exact meaning of it)
|
215=Belépés
|
||||||
214=Web admin
|
216=Preferenciák
|
||||||
215=Belépés
|
217=Kilépés
|
||||||
216=Preferenciák
|
218=Projekt neve
|
||||||
217=Kilépés
|
|
||||||
218=Projekt neve
|
|
||||||
|
# Preferences
|
||||||
|
300=Általános
|
||||||
# Preferences
|
301=Szolgáltatások és portok
|
||||||
300=Általános
|
310=Laragon indítása a Windows indításakor
|
||||||
301=Szervízek és portok
|
311=Laragon automatikus indítása Windows-al együtt
|
||||||
310=Laragon indítása Windows-al együtt
|
312=Kicsinyítve indítás
|
||||||
311=Laragon automatikus indítása Windows-al együtt
|
|
||||||
312=Kicsinyítve indítás
|
# \n for a new line
|
||||||
|
313=Laragon a tálcára kicsinyítés.\nBal egérgomba tálca ikonon, hogy újra látható legyen.
|
||||||
# \n for a new line
|
314=Minden automatikus indítása
|
||||||
313=Laragon a tálcára kicsinyítés.\nBal egérgomba tálca ikonon, hogy újra látható legyen.
|
315=Automatikusan indítsa el az összes kiválasztott szolgáltatást
|
||||||
314=Összes uatomatikus indítása
|
316=Nyelv
|
||||||
315=Automatikusan indítsa el az összes kiválasztott szervízt
|
|
||||||
316=Nyelv
|
317=Gyökér mappa
|
||||||
|
318=Kattintson a gyökér mappa váltásához
|
||||||
317=Gyökér mappa
|
319=Adata mappa
|
||||||
318=Kattintson a gyökér mappa váltásához
|
320=Kattintson a MySQL adat mappa váltáshoz
|
||||||
319=Adata mappa
|
|
||||||
320=Kattintson a MySQL adat mappa váltáshoz
|
322=Automatikus vhost létrehozása
|
||||||
|
323=Csak tegyen egy mappát a gyökér mappába, a Laragon automatikusan létrehozza a virtuális host-ot és host nevet.
|
||||||
322=Automatikus vhost létrehozása
|
|
||||||
323=Csak tegyen egy mappát a gyökér mappába, a Laragon automatikusan létrehozza a vhost-ot és hostname-t.
|
# %s for a string placeholder
|
||||||
|
324=Host neve
|
||||||
# %s for a string placeholder
|
325=Host név formátum.\npl: ha a projekt neve %s
|
||||||
324=Hostname
|
|
||||||
325=Hostname formátum.\nex: ha a projekt neve %s
|
|
||||||
|
328=Részletek
|
||||||
|
329=A mail() függvény meghívásakor a jobb alsó sarokban\na Laragon megjeleníti a függvény által generált tartalmat.
|
||||||
328=Részletek
|
330=Ablak megjelenítése
|
||||||
329=Ha meghívódik a mail() függvény,\nakkor a jobb alsó sarokban a Laragon megjeleníti\nannak a generált tartalmát.
|
331=A funkció segít az email-ek gyorsabb megtekintésében.\nAz utoljára elküldött email-t az alábbi útvonalon érheti el:\nMenü > PHP > Levélelkapó
|
||||||
330=Ablak megjelenítése
|
|
||||||
331=Ez a funkció segít az email-ek gyorsabb megtekintésében.\nMindig megtekintheti az utolsó email-t:\nMenu > PHP > MailCatcher
|
340=Gmail Cím
|
||||||
|
341=Gmail Jelszó
|
||||||
340=Gmail Cím
|
342=Teszt email küldés
|
||||||
341=Gmail Jelszó
|
343=A Gmail jelszava kódolva kerül mentésre.\nAmikor engedélyezve van, egyszerűen küldhet email-eket az interneten \nkeresztül. Csak 1 sor:
|
||||||
342=Teszt email küldés
|
|
||||||
343=A Gmail jelszava kódolva kerül mentésre.\nAmikor engedélyezve van, egyszerűen küldhet email-eket az interneten \nkeresztül. Csak 1 sor:
|
|
||||||
|
# Mail Analyzer
|
||||||
|
350=Mail Analyzer
|
||||||
# Mail Analyzer
|
351=Teszt email küldése:
|
||||||
350=Mail Analyzer
|
352=Teszt újraküldése
|
||||||
351=Teszt email küldése:
|
353=Teszt újraküldése folyamatban. Megadhat egy új email címet teszt küldésre.
|
||||||
352=Teszt újraküldése
|
354=Bezárás
|
||||||
353=Teszt újraküldése folyamatban. Megadhat egy új email címet teszt küldésre.
|
|
||||||
354=Bezárás
|
|
||||||
|
# System Tray
|
||||||
|
400=A Laragon ide lett kicsinyítve.
|
||||||
# System Tray
|
401=Projektet váltott erre:
|
||||||
400=A Laragon ide lett kicsinyítve.
|
402=Adatbázis létrehozva!
|
||||||
401=Projektet váltott erre:
|
403=MySQL root jelszó módosiítva!
|
||||||
402=Adatbázis létrehozva!
|
404=Apache újratöltve!
|
||||||
403=MySQL root jelszó módosiítva!
|
405=Hibás Path!
|
||||||
404=Apache újratöltve!
|
406=Új projekt észlelve!\nVhost létrehozása folyamatban!
|
||||||
405=Hibás Path!
|
|
||||||
406=Új projekt észlelve!\nVhost létrehozása folyamatban!
|
|
||||||
|
# Hint
|
||||||
|
500=Online segítség
|
||||||
# Hint
|
501=Bal kattintás: Laragon - Jobb kattintás: Menu
|
||||||
500=Online segítség
|
502=Kezdőoldal
|
||||||
501=Bal kattintás: Laragon - Jobb kattintás: Menu
|
503=Adatbázis adminisztráció
|
||||||
502=Kezdőoldal
|
504=Parancssor megnyitása (Billentyűkombináció: CTRL+ALT+T)
|
||||||
503=Adatbázis adminisztráció
|
505=BEKAPCSOLVA\nNodejs nélkül futassa a Laragont adminisztrátorként.
|
||||||
504=Parancssor megnyitása (Billentyűkombináció: CTRL+ALT+T)
|
506=Gyökér mappa
|
||||||
505=Vhost létrehozása folyamatban\nHa nodejs nélkül szeretné ezt megtenni:\nFutassa adminisztrátorként a Laragont.
|
|
||||||
506=Gyökér mappa
|
# Quick create website
|
||||||
|
600=Létrehozás folyamatban
|
||||||
# Quick create website
|
601=Létrehozva
|
||||||
600=Létrehozás folyamatban
|
602=Letöltés folyamatban
|
||||||
601=Létrehozva
|
603=Letöltve
|
||||||
602=Letöltés folyamatban
|
604=Kicsomagolás folyamatban
|
||||||
603=Letöltve
|
605=Kicsomagolva
|
||||||
604=Kicsomagolás folyamatban
|
606=Szép url létrehozva
|
||||||
605=Kicsomagolva
|
607=Gyors létrehozás
|
||||||
606=Szép url létrehozva
|
608=Weboldal neve
|
||||||
607=Gyors létrehozása weboldalnak
|
609=Kérem adja meg a weboldal nevét!
|
||||||
608=Weboldal neve
|
610=Weboldal létrehozva %s!
|
||||||
609=Kérem adja meg a weboldal nevét!
|
611=nem sikerült a létrehozás %s. Indok: %s
|
||||||
610=Weboldal létrehozva %s!
|
612=Megtekintés
|
||||||
611=nem sikerült a létrehozás %s. Indok: %s
|
613=Kattintson, hogy a weboldal mappájára ugrojon.
|
||||||
612=Megtekintés
|
614=Kattintson a weboldal megtekintéséhez.
|
||||||
613=Kattintson, hogy a weboldal mappájára ugrojon.
|
|
||||||
614=Kattintson a weboldal megtekintéséhez.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
# Messages
|
||||||
|
700=sendmail_path vágólapra téve!
|
||||||
# Messages
|
701=Ezt a funckiót ne mtudja használni a számítógépén!
|
||||||
700=sendmail_path vágólapra téve!
|
702=Kérem indítsa el először a %s!
|
||||||
701=Ezt a funckiót ne mtudja használni a számítógépén!
|
703=Nem jó a név!
|
||||||
702=Kérem indítsa el először a %s!
|
704=Ez a mappa nem tartalmaz Laravel projektet!
|
||||||
703=Nem jó a név!
|
705=Kérem kapcsolja be a PHP szervert!
|
||||||
704=Ez a mappa nem tartalmaz Laravel projektet!
|
706=Kérem menjen a Menü > Beállítások > Szolgáltatások és portok, és engedélyezze a PHP szervert
|
||||||
705=Kérem kapcsolja be a PHP szervert!
|
707=A projekt már létre lett hozva!
|
||||||
706=Kérem menjen a Menu > Beállítások > Szervízek és portok, és engedélyezze a PHP szervert
|
708=Ha ténylegesen ezt szeretné, akkor először törölje a projekt mappáját és próbálkozzon újra
|
||||||
707=A projekt már létre lett hozva!
|
709=Nincs mappa!
|
||||||
708=Ha ténylegesen ezt szeretné, akkor először törölje a projekt mappáját és próbálkozzon újra
|
710=Nincs fájl!
|
||||||
709=Nincs mappa!
|
711=%s nem fut. Kérem indítsa el a Redis szervert először!
|
||||||
710=Nincs fájl!
|
712=Kérem ne használjon szóközt a Laragon telepítési útban (a későbbi hibák elkerülése végett)!
|
||||||
711=%s nem fut. Kérem indítsa el a Redis szervert először!
|
713=%s szolgáltatás fut, de egy másik folyamat alatt.
|
||||||
712=Kérem ne használjon szóközt a Laragon telepítési útban (a későbbi hibák elkerülése végett)!
|
714=Kérem állítsa le a kurrens WAMP stack programot vagy a Laragon nem fog megfelelően futni.
|
||||||
713=Szervíz %s fut, de egy másik folyamat alatt.
|
715=A folyamat elérési útja:
|
||||||
714=Kérem állítsa le a kurrens WAMP stack programot vagy a Laragon nem fog megfelelően futni.
|
|
||||||
715=A folyamat elérési útja:
|
# Hope you never see this :)
|
||||||
|
716=Jajj ne, a laragon kivételeket talált!
|
||||||
# Hope you never see this :)
|
717=Nem lehetett létrehozni az adatbázist %s. Indok: %s
|
||||||
716=Jajj ne, a laragon kivételeket talált!
|
718=Nem tudtuk lecserélni a MySQL root jelszót. Indok: %s
|
||||||
717=Nem lehetett létrehozni az adatbázist %s. Indok: %s
|
719=Egy hiteles Gmail címet adjon meg kérem!
|
||||||
718=Nem tudtuk lecserélni a MySQL root jelszót. Indok: %s
|
720=Nem tudtuk létrehozni ikont az Indítópultba!
|
||||||
719=Egy hiteles Gmail címet adjon meg kérem!
|
721=nem tudtuk törölni az ikont az Indítópultból!
|
||||||
720=Nem tudtuk létrehozni ikont az Indítópultba!
|
722=Hibás formátum! Projekt neve formátum {név}.xxx!'
|
||||||
721=nem tudtuk törölni az ikont az Indítópultból!
|
723=Hibás formátum! Nem hiteles hostname!
|
||||||
722=Hibás formátum! Projekt neve formátum {név}.xxx!'
|
724=Nem hiteles MySQL adat mappa!
|
||||||
723=Hibás formátum! Nem hiteles hostname!
|
725=Engedélyeznie kell az Apache és MySQL szolgáltatásokat a Menü > Beállítások > Szolgáltatások és portok!
|
||||||
724=Nem hiteles MySQL adat mappa!
|
|
||||||
725=Engedélyeznie kell az Apache és MySQL szervízeket a Menu > Beállítások > Szervízek és portok!
|
# When Laragon can not modify hosts file
|
||||||
|
726=Upsz! A rendszer tiltja a host fájl módosítást.\nKérem nézze meg a víruskeresőjét, a Jogosultságokat a Biztonsági beállításokban vagy a fájl írási jogait\nLaragon ideiglenesen kikapcsolja az automatikus vhost létrehozást!
|
||||||
# When Laragon can not modify hosts file
|
727=A funkció müködéséért, próblja \n1. Menjen a %s\drivers\etc\n2. Jobb kattintás a host fájlon és pipálja ki az csak olvasási jogot.
|
||||||
726=Oops! A rendszer tiltja a host módosítást.\nKérem nézze meg az Víruskeresőjét, a Jogokat a Biztonsági beállításokban vagy a fájl írási jogait\nLaragon ideiglenesen kikapcsolja az automatikus vhost létrehozást!
|
728=Infó: Pillanatnyi jogok a fájlon:
|
||||||
727=A funkció müködéséért, próblja \n1. Menjen a %s\drivers\etc\n2. Jobb kattintás a host fájlon és pipálja ki az csak olvasási jogot.
|
|
||||||
728=Infó: Pillanatnyi jogok a fájlon:
|
# hosts file is Read-only
|
||||||
|
729=Csak olvasásra
|
||||||
# hosts file is Read-only
|
|
||||||
729=Csak olvasásra
|
# Write permission in Security tab
|
||||||
|
730=Biztonság > Írási jog
|
||||||
# Write permission in Security tab
|
|
||||||
730=Biztonság > Írási jog
|
|
||||||
|
# MySQL
|
||||||
|
800=Adatbázis neve
|
||||||
# MySQL
|
801=Új jelszó
|
||||||
800=Adatbázis neve
|
802=Jelenlegi jelszó
|
||||||
801=Új jelszó
|
|
||||||
802=Jelenlegi jelszó
|
|
||||||
|
|
||||||
|
# Version 2
|
||||||
|
219 = Ngrok
|
||||||
|
220 = Megosztás
|
||||||
|
221 = Ngrok link a vágólapra másolva!
|
||||||
|
222 = Ngrok alagút elkészült!
|
||||||
|
223 = Kattintson a hosts fájl szerkesztéséhez (rendszergazdai jogosultság szükséges).
|
||||||
|
224 = elindítva
|
||||||
|
226 = Kicsomagolás
|
||||||
|
227 = Kicsomagolva
|
||||||
|
228 = nem támogatott formátum
|
||||||
|
229 = Várjon, míg a kicsomagolás befejeződik
|
||||||
|
230 = Helytelen link
|
||||||
|
231 = Hiba történt a letöltés során. Próbálja meg újra!
|
||||||
|
232 = Hiba lépett fel! Talán a letöltési linked rossz.
|
||||||
|
233 = Ellenőrizze a linket és próbálja újra.
|
||||||
|
234 = Webhely felkeresése
|
||||||
|
235 = Bezárás és a webhely felkeresése
|
||||||
|
236 = Szerkesztés:
|
||||||
|
237 = Gyökér mappa váltása
|
||||||
|
238 = Másik választása
|
||||||
|
239 = Az adatbázis létezik!
|
||||||
|
240 = Ha ismeretlen, akkor hagyja üresen
|
||||||
|
241 = Az Apache SSL-portja alapértelmezés szerint le van tiltva. Állítsa engedélyezettre.
|
||||||
|
242 = SSL tanusítvány létrehozva!
|
||||||
|
243 = Először kattintson erre: [%s]!
|
||||||
|
244 = Adatbázis autómatikus létrehozása
|
||||||
|
245 = Hogyan bírjuk rá a Wordpress-t a relatív URL-ek használatára?
|
||||||
|
246 = Bal klikk
|
||||||
|
247 = Jobb klikk
|
||||||
|
248 = Laragon telepítési könyvtára
|
||||||
|
249 = Mind törlése [autómatikus]
|
||||||
|
250 = Beállítások fájl
|
||||||
|
251 = Indító fájl
|
||||||
|
252 = Hogyan adjunk hozzá más %s verziót
|
||||||
|
253 = A Laragon már fut!
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
# Reset & generate a random password for root
|
||||||
|
803 = Új véletlen jelszó generálása a root számára
|
||||||
|
804 = A probléma megoldható a MySQL root újrabeállításával
|
||||||
|
805 = MySQL futásának érzékelése
|
||||||
|
806 = %s fut a következő PID azonosítóval: %d
|
||||||
|
807 = Egy folyamat észlelve
|
||||||
|
808 = Először le kell állítania a MySQL futását!
|
||||||
|
|
||||||
|
810 = MySQL szerver indítása a következő opcióval: %s
|
||||||
|
811 = Új véletlen root jelszó generálása
|
||||||
|
812 = Az új MySQL root jelszó elkészült!
|
||||||
|
813 = %s a vágólapra másolva
|
||||||
|
814 = Hiba lépett fel! %s
|
||||||
|
815 = MySQL leállítása - PID %d
|
||||||
|
816 = A MySQL szerver leállítása nem sikerült - PID %d
|
||||||
|
817 = Próbálja manuálisan visszaállítani: %s
|
||||||
|
818 = Kész
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
# Windows Explorer's Context Menu - && is not typo
|
||||||
|
830 = Intéző helyi menüje
|
||||||
|
831 = Sublime Text és Terminál hozzáadása
|
||||||
|
832 = Sublime Text és Terminál eltávolítása
|
||||||
|
833 = Megnyitás Sublime Text szerkesztővel
|
||||||
|
834 = Mappa megnyitása Sublime Text szerkesztőben
|
||||||
|
836 = Futtassa a Laragon-t adminisztrátorként és próbálja újra!
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
# Setup
|
||||||
|
900 = A Laragon rendkívül gyors és alacsony memóriaigényű alkalmazás (< 4 MB)
|
||||||
|
901 = Alkalmazása szép url-t kap ---> http://app.test a http://localhost/app helyett
|
||||||
|
902 = Sublime Text és Terminál hozzáadása az intéző helyi menüjéhez
|
||||||
|
903 = Így a szövegszerkesztő és a parancssoros terminál gyors megnyitható
|
||||||
|
904 = README (olvass el) fájl megnyitása
|
||||||
|
905 = Laragon futtatása
|
||||||
|
|
||||||
|
# SSL
|
||||||
|
906 = SSL tanúsítványok autómatikus létrehozása
|
||||||
|
|
||||||
|
# Version 3
|
||||||
|
140 = Adatok inicializálása...
|
||||||
|
141 = Az adatok inicializálása nem sikerült, próbáld újra!
|
||||||
|
142 = Régiók
|
||||||
|
150 = Laragon hozzáadása a PATH környezeti változókhoz
|
||||||
|
151 = Laragon törlése a PATH környezeti változókból
|
||||||
|
152 = PATH környezeti változók kezelése
|
||||||
|
153 = Laragon hozzáadva a PATH környezeti változókhoz! Előfordulhat, hogy ki kell jelentkeznie és újra belépnie a változások érvénybelépéséhez.
|
||||||
|
154 = Laragon törlve a PATH környezeti változókból!
|
||||||
|
155 = Mind bezárása
|
||||||
|
156 = Autómatikus futtatás
|
||||||
|
157 = Futó szolgáltatások leállítása...
|
||||||
|
158 = Súgó
|
||||||
|
|
||||||
|
# Version 3.1.3
|
||||||
|
159 = Autómatikus QR kód generálás
|
||||||
|
|
||||||
|
# Version 3.3.1
|
||||||
|
160 = SSL engedélyezve. Kattints a letiltáshoz
|
||||||
|
161 = laragon.crt felvétele a megbízhatók közé
|
||||||
|
162 = Tanúsítványkezelő
|
||||||
|
163 = Gyors beállítások
|
||||||
|
164 = "%s" kezelésének módja
|
||||||
|
165 = Hogyan adjunk Xdebug-ot Laragonhoz
|
||||||
|
166 = WildcardDNS
|
||||||
|
167 = Mi ez?
|
||||||
|
|
||||||
|
# Version 3.5
|
||||||
|
920 = Klónozás
|
||||||
|
921 = Klónozandó projekt kiválasztása
|
||||||
|
922 = Adatbázis klónozva!
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user