--------------------------------------------------------
version: 2.0.1
author: heyyoyo - https://laragon.org
date: 20160715
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100=Tout démarrer
101=Web
102=Base de données
103=Terminal
104=Root
105=Stop
106=Arrêt en cours...
107=Recharger
108=Démarrer
109=Version
110=Activé
111=Tout arrêter
112=Fermer
113=Minimiser
114=Maximiser
115=Oui
116=Non
117=Annuler
118=OK
119=ON
120=OFF
121=Menu
122=N'hésitez pas à me contacter pour tout type de questions

# Menu
199=www
200=Outils
201=Variable environnement PATH
202=Transfert de fichiers
203=Créer un projet
204=Échanger de projet
205=Créer une base de données
206=Changer le mot passe root
207=Intercepteur d'Email
208=Voir le dernier Email
209=Ouvrir le répertoire des Emails
210=Copier le chemin de Sendmail
211=Configuration
212=Emetteur d'Email
213=Extensions
214=Administration Web
215=login
216=Préférences
217=Quitter
218=Nom du Projet


# Preferences
300=Général
301=Services && Ports
310=Démarrer Laragon avec Windows
311=Démarrer Laragon automatiquement lors du démarrer de Windows
312=Démarrer minimisé

# \n for a new line
313=Minimiser Laragon dans la Barre des tâches.\nClic gauche sur l'icône de Laragon dans la barre d'état système pour afficher Laragon
314=Démarrer tout automatiquement
315=Démarrer automatiquement tous les services sélectionnés au démarrage de Laragon
316=Langue

317=Document Root
318=Cliquez pour changer le Document Root
319=Répertoire des données MySQL
320=Cliquez pour changer de répertoire MySQL

322=Créer automatiquement des hôtes virtuels
323=Créer uniquement un dossier dans le Document Root et recharger Apache, Laragon créera automatiquement le nom d'hôte correspondant dans le fichiers hosts ainsi que la configuration du nouvel hôte virtuel Apache

# %s for a string placeholder
324=nom d'hôte
325=Format du nom d'hôte.\nex: si votre nom de projet est %s


328=Avancé
329=Lorsque la fonction mail() est appelée, Laragon affichera les informations de \nl'Email envoyé dans une petite fenêtre à coté de l'horloge Windows.
330=La fenêtre sera affiché dans
331=Cette fonctionnalité vous aidera à voir le contenu des Emails rapidement.\nVous pouvez aussi voir le contenu du dernier Email à tout moment dans le \nmenu:\nMenu > PHP > Intercepteur d'Email

340=Adresse Email Gmail
341=Mot de passe Gmail
342=Tester l'envoi d'Email
343=Votre mot de passe Gmail sera encrypté aux yeux des curieux.\nUne fois activé, vous pourrez envoyer des Emails facilement.\nEn une seule ligne de code:


# Mail Analyzer
350=Analyseur d'Email
351=Envoyer un Email de test à
352=Re-tester
353=Re-tester l'envoi d'Email. Vous pouvez ajouter une autre adresse Email à tester.
354=Fermer


# System Tray
400=Laragon est minimisé ici.
401=Échangé avec le projet:
402=Base de données crée!
403=Mot de passe MySQL's changé avec succès!
404=Apache Rechargé!
405=Chemin erroné!
406=Nouveau projet détecté!\nLaragon va utiliser nodejs pour créer le nouvel hôte virtuel pour vous!


# Hint
500=Aide en ligne
501=Clic gauche: Laragon - Clic droit: Menu
502=Page de démarrage
503=Administration des bases de données
504=Ouvrir le terminal (Raccourci clavier: CTRL+ALT+T)
505=Laragon va utiliser nodejs pour créer un nouvel hote virtuel\nSi vous voulez cette fonctionnalité sans faire appel à nodejs:\nLancez Laragon en tant qu'Administrateur
506=Document Root

# Quick create website
600=En cours de création
601=Créé
602=En cours de téléchargement
603=Téléchargé
604=En cours d'extraction
605=Extrait
606=Jolie URL créée.
607=Créer un site web rapidement
608=Nom du site Web
609=Spécifier le nom du site!
610=Site web %s créé!
611=Erreur lors de la creation du site web %s. Raison: %s
612=Explorer
613=Cliquer pour ouvrir le répertoire du site web
614=Cliquer pour voir le site web



# Messages
700=sendmail_path a été copié dans votre Presse-papiers!
701=Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur votre ordinateur!
702=Merci de démarrer %s en premier!
703=Le nom n'est pas valide!
704=Ce répertoire ne contient pas de projet Laravel valide!
705=Merci de lancer le Serveur PHP!
706=Aller dans Menu > Préférences > Services et Ports, et activer le Serveur PHP
707=Le projet existe!
708=Si vous voulez réellement créer ce projet, supprimer au préalable le répertoire du projet et réessayez
709=Aucun répertoire!
710=Aucun fichier!
711=%s n'est pas démarré. Merci de démarrer le Serveur Redis au préalable!
712=Ne pas utiliser l'espace de Laragon afin d'éviter d’éventuels bugs lors des mises à jours futures!
713=Le Service %s est déjà en cours d'exécution, MAIS sous un autre processus.
714=Merci de stopper WAMP ou Laragon ne fonctionnera pas correctement.
715=Chemin du processus:

# Hope you never see this :)
716=Oh non, Laragon a détecté des Exceptions!
717=Impossible de créer la base de données %s. Raison: %s
718=Impossible de changer le mot de passe MySQL. Raison: %s
719=Vous devez spécifier une adresse Gmail valide!
720=Impossible de créer un raccourci dans le dossier de démarrage!
721=Impossible de supprimer le raccourci du dossier de démarrage!
722=Mauvais format! Le nom du projet doit être formaté {name}.xxx!'
723=Mauvais format! Nom d’hôte invalide!
724=Répertoire MySQL invalide!
725=Vous devez activer les services Apache et MySQL dans Menu > Préférences > Services et Ports!

# When Laragon can not modify hosts file
726=Oops! Votre système a empêché la modification du fichier hosts.\nVérifiez votre Antivirus ainsi que les Permissions dans l'onglet Sécurité ou bien vérifier si le fichier n'est pas en Lecture seule\nLaragon va temporairement désactiver la fonctionnalité "création automatique d’hôtes virtuels"!
727=Pour rendre cette fonctionnalité opérationnelle, vous pouvez essayer:\n1. Aller dans: %s\drivers\etc\n2. Clic droit sur le fichier hosts et décocher l'option Lecture Seule
728=Note: Les permissions actuelles sur le fichier hosts:0

# hosts file is Read-only
729=Lecture-Seule

# Write permission in Security tab
730=Sécurité > Ecriture


# MySQL
800=Nom de la base données
801=Nouveau Mot de Passe
802=Mot de Passe courant

# Version 2
219=Ngrok
220=Partager
221=Le lien Ngrok a été copié dans le presse papiers!
222=Le tunnel Ngrok est prêt!
223=Editez le fichier hosts en tant qu'Administrateur.
224=Démarré
226=Décompression en cours
227=Décompressé
228=Format non supporté
229=Merci d'attendre la fin de l'extraction
230=Mauvais lien
231=Erreur lors du téléchargement. Merci de réessayer!
232=Erreur! Vérifiez peut-être le lien de téléchargement.
233=Merci de revérifier le lien et de réessayer.
234=Visiter le site
235=Fermer et visiter le site
236=Editer
237=Échanger de Document Root
238=Sélectionner un autre
239=Base de données déjà existante!
240=Laissez vide si inconnu
241=Le port SSL Apache est désactivé par défaut. Cochez le pour l'activer.
242=Certificat SSL généré!
243=Vous devez cliquer [%s] en premier!
244=Création automatique de base de données
245=Comment forcer Wordpress à utiliser des URLs relatives
246=Clic gauche
247=Clic droit
248=Racine de l'installation de Laragon
249=Tout supprimer [auto]
250=Fichier de configuration
251=Fichier de démarrage
252=Comment ajouter une autre version de %s
253=Laragon est déjà en cours d'exécution!


# Reset & generate a random password for root
803=Réinitialiser et régénérer un mot de passe aléatoire pour root
804=Vous pouvez résoudre les problèmes en réinitialisant le mot de passe MySQL de l'utilisateur root
805=Détecter si MySQL est en cours d'exécution
806=%s est en cours d'exécution avec le PID %d
807=Un processus trouvé
808=Vous devez d'abord arrêter le processus MySQL!

810=Démarrer le serveur MySQL avec l'option %s
811=En cours de réinitialisation et régénération du mot de passe root
812=Mot de passe root réinitialisé et régénéré!
813=Copie dans le Presse Papier: %s
814=Erreur! %s
815=Arrêt en cours de MySQL - PID %d
816=Impossible d'arrêter le processus MySQL - PID %d
817=Vous devriez le réinitialiser manuellement: %s
818=Effectué


# Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
830=Menu Clic-Droit
831=Y ajouter Sublime Text && le Terminal
832=Supprimer Sublime Text && le erminal
833=Editer avec Sublime Text
834=Ouvrir un répertoire dans Sublime Text
836=Merci d'exécuter Laragon en tant qu'Administrateur et réessayez!


# Setup
900=Laragon se lance extrêmement rapidement et a une empreinte mémoire très basse (< 4 MB)
901=Votre application aura une jolie URL ---> http://app.dev
902=Ajouter Sublime Text && le Terminal au Menu Clic-Droit
903=Façon rapide d'ouvrir l’Éditeur de texte et le Terminal
904=Voir le fichier README
905=Lancer Laragon